A well-done exterior paint job speaks volumes about how much a homeowner cares about their home, and it can make a significant difference in a property's short-term and long-term value.